Oein DeBhairduin Oein De Bhairduin An Druchtín agus an Seilide

€18.75

Maisithe ag Olya Anima

Code 9781915071316
Add to Basket
Description

Binding: Hardback

Date Published: 02 Oct 2023

Irish language edition of The Slug and the Snail

Drawn from the Irish Traveller storytelling tradition, DeBhairduin's tale is a gentle allegory about difference, self-acceptance and different ways of seeing the world.

Two slugs travel happily together as brothers, until they meet a crow who shows them that they have no home.Ashamed, one of the slugs decides to make himself a home, and calls himself snail. The brothers grow apart andbecome suspicious of each other.

The slug with no shell-house feels ashamed until he learns to see that the very road he travels is his home, and so he shall never be homeless.

The happy slug no longer sees himself through the judging eyes of others, but proudly asserts his place in the world.

About the Author

Tá féith na cruthaitheachta go smior in Oein De Bhairdúin agus dúil aige san fhilíocht, sa luibheolaíocht thraidisiúnta agus igcaomhnú scéalta, nathanna cainte, athinstí agus malartuithestairiúla an Lucht Siúil. Bhuaigh a chéad bhailiúchán scéalta óthraidisiún
an Lucht Siúil, 'Why the Moon Travels', GradamSpeisialta na Moltóirí agus Gradam Eilís Dillon ag Gradaim KPMGLeabhair Pháistí Éireann 2021.

Oein is from Galway. He loves stories, new and old, long-shared and freshly-told. It brings joy to his heart to read and tell tales from and about his community, the Mincéirí. He works in the National Museum of Ireland where he collect the objects and their stories that connect our past to our present and hopeful futures. He was gifted this tale and he’s sharing it with you, in hopes that it travels well.

About the Illustrator.

Olya is an artist-illustrator and visual storyteller. She holds an honours bachelor’s degree in animation and an honours master’s
degree in children’s book illustration from Cambridge School of Art. Olya paints, illustrates books, and occasionally makes short
animated films. One of her main sources of inspiration is the quiet mystery of the Irish countryside, especially along its western seaboard.


Where, as Olya believes, live many magical creatures like fairies and elves.


Delivery Info

We provide FREE delivery in the Republic of Ireland when you spend €49 or more. 

FREE Click & Collect from The Ennis Bookshop. You will not be charged for this service.  We are happy to arrange Delivery outside Ireland. Please e-mail us at enquiries@ennisbookshop.ie for more information. 

Find out more about our Delivery & Collection services

Returns Policy

We want you to be completely satisfied with your order and we would hope to resolve any problems you may have. If you are unhappy with your purchase, we will exchange or refund the item or issue a credit note, providing the goods are not damaged and all packaging is still intact.

Terms and conditions apply.

Please view our full Returns Policy for further information.

Click to view complete product details

More Like This

Seoid de leabhar e le breathnu air agus seoid de leabhar e le breith air.' (A jewel of a book to look at and a jewel of a book to hold.)

* Tus Aite - RTE Raidio na Gaeltachta *

Sceal thar a bheith cumhachtach a theann i ngleic leis na dushlain ata roimh an lucht siuil in Eirinn sa la ata inniu ann.

* Tus Aite - RTE Raidio na Gaeltachta *
Close

POP-IN HTML goes here

Close

Your Basket

Your basket is currently empty